スレッド要約
チャウ・シンチー監督の新作映画『功夫女足』が、韓国を連想させるチームの描写で物議を醸しています。『少林サッカー』の続編と位置づけられる本作は、中国で記録的な興行収入を達成する一方で、韓国チームの描かれ方が「風刺を超えている」との指摘も出ています。この映画が描く国際関係と、それに対する各国の反応を見ていきましょう。
『少林サッカー』続編、韓国チームの「卑劣な描写」が物議
https://img.5ch.io/ico/pc3.gif 香港のスター映画監督、チャウ・シンチー(周星馳、64)のコメディー映画『功夫女足(カンフー・サッカー)』が、 韓国を連想させる女子サッカーチームを侮辱的に描き、物議を醸している。 B級コメディーの伝説として親しまれてきたチャウ・シンチー監督は、11日に公開されたこの新作で、 弱小女子サッカーチームが中国伝統のカンフーを武器に「最強無敵カップ」(女子アジアカップ)を制覇するまでの道のりを描いた。 中国メディアの澎湃新聞や光明日報などによると、『功夫女足』は公開初日に 2億6000万元(約62億3000万円)の興行収入を記録し、中国の夏休み映画シーズンとして歴代最高のオープニング成績を記録した。 チャウ監督の代表作『少林サッカー』(2001年)の続編的作品と位置付けられていることに加え、 『新喜劇王』(2019年)以来7年ぶりの監督復帰作としても大きな注目を集めた。さらに、北中米ワールドカップシーズンに合わせた公開時期も追い風となった。 18日、界面新聞によると、公開8日目の同日午後、中国での興行収入は12億元を突破した。 澎湃新聞は特に、「(映画に)内在する愛国心が市場での人気につながった」と分析した。 チャウ監督はこれまでも「私は永遠に中国人だ」と公言し、香港返還を支持する姿勢を公に示してきた。 今回の映画では、中国チームの成長物語を際立たせるための引き立て役として韓国チームが描かれている。 映画のアジアカップでは、外国チームは実際の国名ではなく愛称で呼ばれるが、その中で宿敵として登場する 「梨花(イファ)チーム」は、その名称から韓国の梨花女子大学を連想させる。ピンク色のユニフォームを着て、 韓国風のメイクやカラーコンタクトで相手を惑わせるチームとして描かれている。さらに、賄賂工作や侮辱、挑発に加え、 色仕掛けで審判を誘惑して偏った判定を引き出そうとする姿まで描かれている。 梨花チームの選手たちが韓国語で「審判、助けてください!」と叫ぶ場面も登場する。 一方、「大河チーム」(日本)は忍者のような敏捷性、「ガンジスチーム」(インド)はヨガで鍛えた柔軟性、 「サンゴチーム」(オーストラリア)は鋼鉄のような肉体が強調されているのに対し、梨花チームだけが反則や不正ばかりを繰り返す存在として描かれている。 風刺として受け止めるには度を越しているとの指摘も出ている。 https://news.yahoo.co.jp/articles/20b850c03700eebc6fbba5e47a7d01d122739484
日本で大ヒットの予感
まあリアルでもテコンサッカーで相手チーム選手壊してるからねえ
中国人から見ても韓国人はそうなんだな
何としてでも見る 少林サッカーはクッソワロタ系の歴代入る名作と思うわ
サポーターもクソだろ 日韓ワールドカップの時に敵のホテル前で 大騒ぎして、韓国の新聞で愛国心が素晴らしいと報じていた。 我々と基本的な価値観が違うと思う
どのチームもステレオタイプなんだなw
「風刺」か「事実」か?スレッドの反応
韓国は2002年ワールドカップで実際に卑劣で不正を繰り返してたから仕方ない
事実だろアホか さすが韓国人と言われたら差別とか言い出す民族だな
激怒する要素ある? と思ったけどちびデブ禿といわれたら俺もカチンとくるかもしれん
事実だけど映像化するなんてキャベツ煮だ!
1ミリも間違ってねえな
事実に基づいてるな。
> 梨花チームの選手たちが韓国語で「審判、助けてください!」と叫ぶ場面も登場する。 映画で事実を暴露?
国際的なステレオタイプと映画表現の境界線
わからん 風刺?事実じゃん
フィクションでいちいち噛み付くから韓国人を創作で出しづらいんだよ 中国は悪役が中国人でも気にしない
韓国に対して日中ともにイデオロギーを超えて負にイメージしかないのは面白い
日本なら絶対触れないのにあえて風刺で出そうとするチャウ・シンチーエライ そして現実の韓国チームはこれを見て恥じてほしい
これ日本で上映無理だろ 日本のエンタメは韓国系多いから いやでもみたいな
少林拳のルールでテコンドーやったら不正だろ 中国には少林サッカーがあるように 朝鮮半島にもテコンサッカーがあるだけだ
中国の日本サッカーへのリスペクトは異常
スト2のダルシムもインド代表でヨガ使いだったけど この令和の今でもインドチームはヨガを駆使して戦うんだな 日本の忍者チームも気になる
▶ 管理人: 映画の描写が現実の出来事を想起させるため、賛否両論が起きるのは自然な流れですね。特に国際的なスポーツイベントでの過去の記憶が、こうした反応につながっているのかもしれません。


コメント